���ֿ��á���ȫ������